Samurai Escape
Dassyutu 74 Samurai Escape is another Japanese point and click type room escape game created by Osironosiro, who is also creator of Dassyutu series. In this game, you are trapped in a room and you need to escape it by searching items and solving puzzles. Author comment: "Sorry. If you do not know Japanese, this game is very difficult." Good luck and have fun!Play Samurai Escape
If you find any broken link about this game, please report and let us know by contacting us. We will add working link if there is any alternative. You may also report any game bugs or problems about games directly to developers from their websites.
10 comments:
the whole world speaks japanese...exept me...;)
not really, @addicted....lol
it says - if you do not speak japanese this game is very difficult!
hi @swiss...did you get anywhere? lol
Is that your kitty on the copier ?
I have never understood why the creators of these games can have English in parts of the game but not in all. This game asked if I wanted to play with sound on or off! Oh well, maybe I'll get lucky and solve it :-)
For those who want to try to guess, I used nciku to enter the characters under the picture:
夕日を見ている侍
which google translates as "watching the sunset"
If you break the last character to a new line you get
夕日を見ている - "watching the sunset"
侍 - "samurai"
This may be a reference to a Japanese song.
I also looked up the pronunciation of the Japanese numbers 1-12.
1-Ichi/iti 一
2-ni 二
3-san 三
4-shi/si/yon 四
5-go 五
6-roku 六
7-nana/shichi/siti 七
8-hachi/hati 八
9-ku/kyu 九
10-zyuu/ju 十
11 : juu ichi (joo as in juice + itchy)
12 : juu ni (joo + knee)
夕日を見ている侍＝A samurai who is watching the sunset
You can see the sunset in the west.
West=西（nishi)
So, ‘A samurai watching the sunset’ means ‘A samurai who is watching west’.
‘A samurai who is watching west’ is ‘Ni-Shi-Mu-Ku-Samurai’ in Japanese.
Ni=two
Shi=four
Mu=six
Ku=nine
Samurai=eleven《侍＝士 士＝十(ten)＋一(one)=十一(eleven)》
So, the answer is 2,4,6,9,11.
Subscribe and get daily new escape games by email.