Hm, the amount of Yellow, Blue and Red fish doesn't work as code :(
Stuck on the same place, small-tool. Hum...
いろはにほへと = I dimly ABCs to
Ok, googling it, I found out that いろはにほへと is actually part of a poem of the 10th century. It means "As colors smell but fall."Great, that really helps.
Are the fish swimming in a letter pattern?
I don't think so. However, since that poem was used to learn the japanese alphabet (as PurpleLogic seems to have underlined it), I guess the code is somehow japanese letters related to those colors.I'll try that.
Wow, cool, it's that language barrier again. That's gonna be fun ;-P
yellow = kiiro = きいろ = 黄色blue = aoi = あおい = 青いred = akai = あかい = 赤いI tried the first letters in romaji (kiaaa) and in hiragana (きあああ), and I tried the whole thing in hiragana... Nothing works.I starting to thing about leaving this game.
If you have a translate plug in http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%84%E3%82%8D%E3%81%AF%E6%AD%8C
First of all, please anyone give me a clue where to use that shovel I just got.
We need a true translator.. So I will return later
I think shovel in first scene, give to the froggie
Well, いろ means color, so that line obviously refers to the name of the colors. Yellow, blue, blue, red... きいろ, あおい, あおい, あかいWhatever, I'm leaving. I have no patience left! Good luck with that.
Thanks Purple. Well, maybe I can hack it. Let's see :P
...No, not right now. I would do this over an API (on-line) and I found the backend to be entirely shut down. I get nothing but timeouts and silly messages. Drat.
I love these games....too bad it is not playable in English! :-(
Ditto Nokra, right there with ya. :(
Answer is はいいろ or 灰色(Entering either option works)Clue is color & number and the いろは character ordering sequence.Blue = 1 = いRed = 2 = ろYellow = 3 = はSo, YBBR gives はいいろ or 灰色 (grey)After you solved that puzzle, you'll get the clue for the 4 buttons.Hint:N = ほく E ＝とうS ＝ナンW ＝さい
If these games can only be played in a foreign language, it would be a really good idea to put that in the description. I'm not spending three hours on Google translate to play an escape game.
Play More Free Games Online at Gameso.com
Please read Commenting Rules before posting your comment!
[ And please don't post spam comments. Spamming is a crime! ]